http://www.dianahendry.co.uk/DH_Site/About_Diana.html
Text: Diana Hendry, va nàixer a Wirral, escriu contes i és autora de mols llibres per a infants. Ha treballat com a periodista, professora d’anglès i com a professora d’Universitat. Ha ensenyat cursos d’escriptura i és membre de Poetes a terra.
Il•lustracions: Jane Chapman, viu a Anglaterra i és il•lustradora de contes infantils.
Traducció i adaptació: Pau Albiol
Primera edició: Barcelona, setembre de 2001
http://www.randomhousemondadori.es/Sellos/Division-1/Beascoa
Editorial: Beascoa. Fundada fa més de trenta anys, Beascoa forma part de Random House Mondadori des de 2001. El seu catàleg, amb més de 1.200 títols, se centra en l'àmbit exclusivament infantil (de 0 a 6 anys).
http://www.randomhousemondadori.es/Sellos/Division-1/Beascoa
Editorial: Beascoa. Fundada fa més de trenta anys, Beascoa forma part de Random House Mondadori des de 2001. El seu catàleg, amb més de 1.200 títols, se centra en l'àmbit exclusivament infantil (de 0 a 6 anys).
La trajectòria històrica de Beascoa ha estat sempre atenta al desenvolupament de conceptes editorials i formats nous, en concret, Beascoa va ser la pionera en la introducció de la categoria de «llibres vius»: títols el contingut i imatges brollen des de cada pàgina capturant l'atenció i sorprenent per la seva poca convencionalitat i altíssim nivell de qualitat.
Es tracta de projectes adreçats als lectors més joves, amb la no poc ambiciosa pretensió de simultaniejar l'aprenentatge i la diversió. Per tal d'arribar al màxim nombre de joves lectors, Beascoa també ha brindat les històries dels fenòmens més populars de l'escenari infantil. Així, tendres i didàctics personatges com Barbapapà, tots els protagonistes de Disney, els Lunnis o el referent pedagògic Fisher-Price conviuen amb sòlides propostes locals i els relats, sempre il•lustrats, més tradicionals.
Es tracta de projectes adreçats als lectors més joves, amb la no poc ambiciosa pretensió de simultaniejar l'aprenentatge i la diversió. Per tal d'arribar al màxim nombre de joves lectors, Beascoa també ha brindat les històries dels fenòmens més populars de l'escenari infantil. Així, tendres i didàctics personatges com Barbapapà, tots els protagonistes de Disney, els Lunnis o el referent pedagògic Fisher-Price conviuen amb sòlides propostes locals i els relats, sempre il•lustrats, més tradicionals.
En els últims anys, Beascoa ha recollit també la tradició de l'àlbum il•lustrat, i avui és un segell de referència en aquesta categoria. Cal destacar que la pràctica totalitat dels llibres publicats cada any són també editats en llengua catalana i traduïts a diversos idiomes.
Història: El pare ratolí està fent forats al jardí, quan de sobte li diu al ratolí Benjamí que li faci un cop de mà. Però aquest està molt enfeinat inventat una cosa genial amb dues margarides, uns trèvols rosats i tres plomes blanques. Que deu ser això? Li agradarà al pare ratolí? Aquella cosa tant genial era un barret molt especial, per al pare Ratolí, per que no li toqués el sol. Al pare li va agradar molt. És un conte divertit i intrigant.
No hay comentarios:
Publicar un comentario